Jika kamu suka di Thailand, tinggallah disini selama yang kamu mau
Aku tidak percaya sama kamu.
Aku tidak tahu siapa kamu, darimana asalmu
Jika sesuatu terjadi pada Wang,
Aku tidak mau lagi bicara sama kamu
Kamu sampah.
Tidak heran wanita yang diam-diam kamu cintai bahkan tidak memandangmu.
Kamu kelewatan!
Win!
Aku suka kamu, Wang.
Bukankah ini terlalu cepat?
Kita baru saja kenal
Cinta tidak tergantung dengan waktu.
Bagi seseorang,
bahkan jika aku baru bertemu dengannya beberapa detik
dia bisa membuatku langsung jatih cinta.
Kamu mau jadi pacarku?
Atau sebenarnya,
kamu sudah menyukai orang lain?
Kamu menyukai Pat kan?
Aku tidak mempercayai hubungan LDR
dan perbedaan budaya.
Aku pikir itu tidak akan berhasil.
Aku tidak mau melihat cintaku
mengulangi kesalahan yang sama seperti orang tuaku di masa lalu
Aku…
Maafkan aku.
Aku harus menemukan ibu secepat mungkin
Minumlah kopi ini. Ini bisa membangunkan akal sehatmu.
Aku pikir kali ini kamu kelewatan, Win
Saat aku menemukan Wang
dia dihajar oleh preman daerah sana
Seandainya aku terlambat datang,,
kamu bakal merasa bersalah selama sisa hidupmu.
Lihat, Wang benar-benar kasihan
Dia tidak punya siapa-siapa. Dia harus hidup sendirian disini.
Alasan dia datang ke Thailand
adalah karena dia ingin mencari ibunya
Semua ibu di dunia peduli dengan anaknya
Kamu terdengar seperti tidak punya ibu. Dasar bayi
Dan saat dia sampai disini,
dia menemukan bahwa ibunya tidak berada di tempat yang seharusnya dia temukan.
Bayangkan betapa kesepiannya dia.
Ini sudah cukup menyebalkan tinggal sendiri di tempat asing
Dan kamu membuat situasinya memburuk bagi dia
Win, Aku tahu kamu tidak menyukai Wang
Tapi tolong bersikap baik padanya
Terakhir,
kamu harus meminta maaf pada Wang
Kenapa aku harus minta maaf?
Lupakan saja deh!
Oiii.
Maaf!
Kenapa kamu minta maaf?
Karena mengetuk di dahiku?
Bukan itu
Untuk kemarin.
Tapi kamu juga harus minta maaf padaku.
Untuk apa?
Aku tidak melakukan hal apapun yang salah
Kenapa aku harus minta maaf?
Minta maaf pada seluruh orang Thailand.
Aku bisa saja salah
Tapi kamu tidak seharusnya menyalahkan semua orang Thailand seperti itu
Faktanya…
Kemarin, Aku bermaksud hanya menyalahkanmu.
Jadi, tidak perlu ada permintaan maaf
Jujur saja langsung sama aku.
Kamu membenciku
karena kamu suka Ple kan?
Aku kesini untuk mencari ibuku.
Begitu aku menemukannya,
Aku akan langsung pergi
Aku harap kamu memegang ucapanmu.
Dan aku juga akan membantumu mencarinya.
Apa kamu mencari persewaan rumah?
Ambillah.